穿搭達人

:

• 品號：3469442





• 綠犀牛皆為環保再生產品
• 非原廠耗材
• 列印張數：12000張

內容來自YAHOO新聞

每個女兒都是公主，但「女兒節」寓意遠超於此！（三）蛤蜊湯好強大，從婚前保佑到婚後！

前兩篇把女兒節悲傷的由來和公主娃娃為什麼長得這麼可怕做了詳細的解釋，其實雖然女兒節的這個主題本身帶著「淡淡的哀愁」，但是女兒節畢竟是祈願女孩的平安成長，當然少不了大吃好料！

日本人跟台灣人一樣，節日裡不只要大吃好料，更要吃得有學問，在飲食之中討個吉利。這最後一篇女兒節專欄，就讓神奇裘莉我來為大家介紹女兒節必吃的節日料理吧～(top photo by?midorisyu)

－－

所有你不知道的日本人跟日本文化！通通都在「面白日本」～

立刻幫「神奇裘莉」粉絲團按讚並加入搶先看！https://www.facebook.com/MagicJulie.TW

－－

先來說說女兒節最重要的主角：「散壽司」吧！日本的散壽司跟江戶前壽司一樣，有很多種不同的變化，搭配各色季節特產的魚類，用不同的手法製作，味道都不一樣。不過，在女兒節時會吃的散壽司，為了討吉利，某幾樣材料可是不能不放的！三月三日吃到的散壽司，裡面一定要有「蓮藕、蝦子、豆子」這三巨頭。就讓神奇裘莉我來一一解釋吧！



(photo by?geraldford)

蓮藕大家都認識，裡面一個洞一個洞，切去頭尾可以一眼望穿，寓意是讓女孩子有眼力可以看穿未來，祈求讓女兒們能擁有洞察先機的智慧。

蝦子和豆子則是不論何時在求吉利料理之中都會出現的常客，蝦在日文漢字中寫作「海老」，光看字面就知道，是海裡的老人。日本飲食文化中，煮熟之後會彎彎腰的蝦子，看起來就跟年紀大了彎腰駝背的老人一樣，因此海老就成為長壽的象徵。豆子吉利在哪裡呢？取他的日文諧音「まめ」，來作為勤勉工作的勉勵。如果放的是黑豆，因為黑黑的豆子外觀，讓人聯想到黑頭髮，所以更多了一層健康的好寓意。



(photo by )

就這樣，散壽司一次把健康、智慧、長壽、勤勉四個女兒節願望通通滿足啦！不過這還不夠，剛好在早春三月的女兒節，搭上了蛤蜊的產季，所以女兒節還有一碗一定要喝的蛤蜊湯！這裡面當然也有學問......蛤蜊貝殼在煮熟之前都是兩片緊合不分開的，所以也象徵了古代最重視的「貞潔」！！



(photo by?midorisyu)

你以為這樣就算完了嗎？日本人想得可深遠了，除了婚前的貞潔，還有婚後的幸福也裝在這碗蛤蜊湯裡。比較有講究的家庭，會在女兒節的蛤蜊湯碗裡呈上一個打開的貝殼，並在左右各半的殼中分別放入一枚蛤蜊肉。有和丈夫兩人相守到老，幸福久遠的意思。



(photo by sakura_chihaya+?-?Flickr，創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.0，https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3002294)

菱餅也是女兒節的重要角色。菱餅做成漂亮的桃紅、白、青綠三色，「桃」主驅魔、「白」代表純潔、「綠」象徵生命力。除了這個之外，三月雪融，春暖花開，菱餅的三色更有「白雪之下是新綠」的意思，所以菱餅做好了之後，必定要將桃花放在上方，綠色壓在下面，白色居中。可不能隨便擺擺！



(photo by?Midori?-?投稿者自身による作品,?CC 表示-継承鞋子除臭 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3632355)

除了上面這三種正餐料理，女兒節時日本人家中還會喝白酒或甘酒，並且吃跟菱餅一樣色彩豐富吉利的「雛霰」。



(photo by?geraldford)

其中特別是甘酒，為了讓小孩也能喝，超市還會販賣酒精濃度不到 1% 的甘酒，這樣就不用在傳統習俗跟小孩的健康之間抉擇啦！

這次的女兒節專欄就到這個第三篇結束，下次要寫的新題材我還在考慮，目前想到的是要介紹日本天皇為什麼能數千年屹立不搖！！如果你有其他好奇的主題，可以到神奇裘莉的粉絲團，留言告訴我喔！還沒加入神奇裘莉粉絲團的話，現在就點這個連結（https://www.facebook.com/MagicJulie.TW）成為粉絲吧！看神奇裘莉寫的日本文化專欄，讓你去日本旅遊不只看熱鬧，還看得懂門道！

－－

所有你不知道的日本人跟日本文化！通通都在「面白日本」～

立刻幫「神奇裘莉」粉絲團按讚並加入搶先看！https://www.facebook.com/MagicJulie.TW

－－

神奇裘莉@癮科技

－－

更多「面白日本」帶你探索日本：

日本居酒屋潛規則多如毛！菜鳥求生技能（一）：「歡愉留給上司，服務留給自己」

日本居酒屋潛規則多如毛！菜鳥求生技能（二）：乾杯大學問

日本居酒屋潛規則多如毛！菜鳥求生技能（三）：管好上司的酒杯就是管好自己的前程

日本居酒屋潛規則多如毛！菜鳥求生技能（四）：隱藏的危機

過夜安啦！單身旅行也能安心住，「完全個室」東京網咖精選（上）

過夜安啦！單身旅行也能安心住！「完全個室」東京網咖精選（下）

免費的學日文線上資源（一）東京大學的伴讀王子「鈴木君」

免費的學日文線上資源（二）日文網站漢字不會念？免安裝「平假名透視眼鏡」一秒解決！

免費的學日文線上資源（三）靠「角色」秒速認識日本文化特有的「身份別用語」！

免費的學日文線上資源（四）咿咿歪歪的擬聲擬態語小百科

東京 Metro 一日乘車券終於改成 24 小時制了！搭配密技「ちかとく」讓自由行省更多～

Amazon jp 註冊超簡易！看完本教學，買日本的書/CD通通用亞馬遜寄台灣，超省錢！！（上）

Amazon jp 註冊超簡易！看完本教學，買日本的書/CD通通用亞馬遜寄台灣，超省錢！！（下）

你或許會喜歡

辦4G送美國KOBOT掃地機器人

299上網吃到飽即將結束

Source: [面白日本] 每個女兒都是公主，但「女兒節」寓意遠超於此！（三）蛤蜊湯好強大，從婚前保佑到婚後！



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/面白日本-每個女兒都是公主-但-女兒節-寓意遠超於此-170700422.html

【綠犀牛】相容 BROTHER DR-420 環保 感光滾筒(for HL-2220-HL-2240D-7060D-7360-7290-7460DN-7860DW)

:

◇綠犀牛 For BROTHER DR-420 環保感光滾筒
◇適用機型：BROTHER HL-2220/HL-2240D/7060D/7360/7290/7460DN/7860DW
◇列印張數：12000張(5%覆蓋率)

備註
◇注意事項◇
◆商品外盒包裝僅供參考，出貨時以實際裝包為準。
◆使用回收紙列印時須注意紙面是否有訂書針等異物, 記得拔除並避免使用粗糙紙張列印。
◆碳粉匣請勿存放於潮濕處,請存放於室溫處, 並避免陽光直射。
◆安裝新碳粉匣之前, 請先關閉印表機電源, 避免晶片重複寫入。
◆台灣環境潮濕，碳粉匣一經拆裝使用，建議於一年內使用完畢。
◆所有品牌商標皆屬具持有人之產權，只作說明之用，本公司與印表機及原廠耗材生產商無任何關聯。

【綠犀牛】相容 BROTHER DR-420 環保 感光滾筒(for HL-2220-HL-2240D-7060D-7360-7290-7460DN-7860DW)

• 女襪 MOMO購物網【Sneak Peek】日系蕾絲花邊點點褲襪(黑色 二雙組)隱藏版
• 女襪 MOMO購物網【Sneak Peek】羊駝絨提花保暖褲襪(紫色二件組)分享購買
• 女襪 MOMO購物網【Clover】雙色運動氣墊船型襪3入(深咖)人氣單品
• 女襪 MOMO購物網【Sneak Peek】日系流行印花紋身透膚絲襪(膚色)追加好評
• 女襪 MOMO購物網【Footer除臭襪】學生運動氣墊除臭襪6雙入 女款(T08M)經典限量

8DE47EFB16F3E265